성녀 우르술라는 화면 중앙에 정면으로 서 있으면서도 머리를 부드럽게 기울인 자세로 표현되어 있습니다. 얼굴에는 온화하고 사색적인 표정이 드러나며, 머리에는 왕관 대신 가시관을 쓰고 있어 왕녀이면서도 그리스도의 수난에 동참한 순교자임을 강조합니다. 한손에는 긴 화살을 들고 있으며, 다른손에는 펼쳐진 책을 들고 있습니다. 화살은 성녀 우르술라가 신앙을 지키다 순교한 사실을 상징하며, 책은 복음과 하느님의 말씀, 그리고 지혜와 신앙의 가르침을 의미합니다. 책 속에는 중세 필사본 형식의 라틴어 성경체 글씨가 실제처럼 정교하게 표현되어 있습니다. 성녀 뒤에는 두 천사가 화려한 붉은 비단 장막을 펼쳐 들고 있습니다. 장막에는 금빛 식물무늬가 반복되어 있으며, 성녀를 왕실의 인물처럼 받들어 모시는 천상 궁정의 분위기를 연출합니다. 천사들의 후광과 날개 역시 성녀의 거룩함을 더욱 돋보이게 합니다. 배경은 금박으로 장식된 아치 구조 안에 구성되어 있습니다. 붉은 장막과 금빛 배경이 강렬한 대비를 이루며, 현실의 공간이 아니라 천상 세계를 상징하는 신비로운 분위기를 형성합니다. 금박 표면에는 섬세한 문양이 새겨져 있어 후기 고딕 제단화 특유의 장식미를 보여 줍니다. 성녀의 붉은 망토와 짙은 청색 의복은 부드럽게 흘러내리는 주름으로 표현되어 있으며, 전체적으로 인체의 입체감보다는 우아한 선과 장식성을 중시한 후기 고딕 양식의 특징이 잘 나타납니다. 얼굴과 손은 섬세하고 이상화된 형태로 묘사되어 깊은 경건함을 전달합니다.

이 작품은 15세기 후기 고딕 시대 카탈루냐 화파의 특징을 잘 보여 주는 제단화 패널입니다. 당시 카탈루냐 지역의 성화는 화려한 금박과 장식적인 배경, 그리고 성인의 영적 아름다움을 강조하는 표현이 특징이었으며, 현실적인 공간감보다 하늘 나라의 영광을 시각적으로 드러내는 데 중점을 두었습니다. 성녀 우르술라는 영국의 왕녀로 전해지며, 평생 동정을 지키기로 서원한 뒤 순례를 떠났다가 쾰른에서 훈족에게 붙잡혀 신앙을 버리라는 요구를 거절하고 순교한 것으로 전승됩니다. 작품 속 화살은 이러한 순교를 상징하는 대표적인 도상이며, 책은 하느님의 말씀 안에서 살아간 성녀의 신앙과 지혜를 나타냅니다. 특히 이 작품에서 눈에 띄는 가시관은 일반적인 왕관 대신 그리스도의 수난에 참여한 순교자의 영광을 강조하는 상징으로 이해할 수 있습니다. 성녀는 왕녀의 영예보다 그리스도를 따르는 삶을 선택하였으며, 가시관은 그 선택이 결국 그리스도의 승리에 참여하는 길이었음을 상징적으로 보여 줍니다. 성녀 뒤에서 장막을 펼치는 두 천사는 하늘 궁정에서 성녀를 맞이하는 존재들입니다. 붉은 비단 장막은 왕좌 뒤의 휘장처럼 성녀의 존귀함을 드러내며, 금빛 문양은 천상 낙원의 영광과 영원한 생명을 상징합니다. 이러한 구성은 중세 제단화에서 성인을 천상 교회의 일원으로 표현하는 대표적인 도상입니다. 이 성화는 순교의 비극보다 순교 이후 하느님 안에서 완성된 영광을 보여 주는 작품입니다. 화살은 믿음을 위한 희생을, 책은 말씀에 대한 충실함을, 가시관은 그리스도의 수난에 동참한 사랑을, 천사들이 펼친 장막은 천상에서 누리는 영광을 상징합니다. 따라서 이 작품은 성녀 우르술라를 신앙과 지혜, 그리고 끝까지 그리스도를 따르는 충실함의 모범으로 제시하며, 보는 이에게 믿음 안에서 인내와 희망을 간직할 것을 조용히 권고하는 뛰어난 후기 고딕 성화입니다.