화면 중앙에는 성모 마리아가 아기 예수님을 무릎에 안고 있으며, 성녀 마르티나는 성모 오른편에서 공손한 자세로 성모자를 바라보고 있습니다. 세 인물은 서로 시선을 주고받으며 친밀한 영적 교감을 이루고 있습니다. 아기 예수님은 두 손으로 순교를 상징하는 종려나무 가지를 붙잡고 있으며, 성녀 마르티나는 오른손으로 그 종려나무 가지를 받들 듯 잡고 있습니다. 왼손에는 자신의 또 다른 상징인 종려나무 가지를 세워 들고 있어, 순교자의 영광을 거듭 강조합니다. 성모는 붉은 옷과 푸른 망토를 걸치고 온화한 미소로 성녀를 바라보며, 성녀 마르티나는 황금빛 망토와 밝은 의상을 입은 젊은 귀족 여인의 모습으로 표현되었습니다. 어두운 배경과 강한 명암 대비는 세 인물의 얼굴과 손짓을 더욱 돋보이게 합니다. 배경에는 짙은 나무와 푸른 하늘이 펼쳐져 있으며, 화면 전체는 부드러운 색조와 역동적인 바로크 구도로 구성되어 하늘의 은총과 순교자의 영광을 아름답게 표현하고 있습니다.

이 작품은 피에트로 다 코르토나가 성녀 마르티나를 성모자와 함께 배치한 대표적인 바로크 신심화입니다. 성녀를 단순한 순교자가 아니라, 성모와 아기 예수님의 특별한 은총 안에 있는 동정 순교자로 묘사하여 그녀의 영적 영광을 강조하고 있습니다. 아기 예수님께서 함께 붙잡고 있는 종려나무 가지는 성녀의 순교가 하느님께 받아들여졌음을 상징하며, 성녀가 오른손으로 이를 공손히 받드는 모습은 자신의 생명을 그리스도께 봉헌한 충실한 신앙을 나타냅니다. 왼손에 든 종려나무 가지는 순교자의 승리와 영원한 생명을 의미하는 전통적인 도상입니다. 바로크 회화 특유의 풍부한 색채와 섬세한 인물 묘사는 성모의 자애와 아기 예수님의 축복, 그리고 성녀 마르티나의 순수한 믿음을 조화롭게 담아냅니다. 이 작품은 순교의 영광은 고난의 결과가 아니라 그리스도와의 깊은 일치에서 비롯된다는 사실을 아름답게 묵상하도록 이끌어 주는 작품입니다.